Hide
Mumsnet

Rodina.cz

(103 Posts)
anavel3 Sat 12-Nov-11 13:35:37

Hi girls :-)

MarMat Sat 12-Nov-11 15:54:00

Hi there smile

MarMat Sat 12-Nov-11 15:54:58

Is someone here? smile

Knihomolka Sat 12-Nov-11 16:29:12

Yap, so will it be in Czech or in English?

MarMat Sat 12-Nov-11 16:47:16

in English of course smile

MarMat Sat 12-Nov-11 16:48:35

So, what are you doing now? smile I have to go cook some dinner, but I'm lazy :/

zabusa28 Sat 12-Nov-11 16:55:11

Hi, I'm here too.

zabusa28 Sat 12-Nov-11 16:55:48

MarMat, what are you cooking for dinner?

MarMat Sat 12-Nov-11 17:02:14

I have'nt absolutely idea grin maybe some vegatable with a bread...or "lečo" hmm

MarMat Sat 12-Nov-11 17:02:49

it was leco.... [grin]

Hillly Sat 12-Nov-11 17:37:46

Hi everybody :-)). Do you know, how can I add smileys?sákryš

Hillly Sat 12-Nov-11 17:41:03

But I am very happy, that it works!

zabusa28 Sat 12-Nov-11 17:41:15

Mnam, I want leco to. I like it. I had cake and sandwiches in the afternoon. I have full stomach so I'll any dinner.

zabusa28 Sat 12-Nov-11 17:42:27

Hi, Hilly smile

zabusa28 Sat 12-Nov-11 17:44:16

Down is the smileys list. You must write text into this brackets []

MrsSchadenfreude Sat 12-Nov-11 17:44:30

Mmm, lecso...

Hillly Sat 12-Nov-11 17:57:11

Hhmmm, it is very uncomfortable ;-) Please, do you know some web pages, where can I translate also phrases or some sentences, not only words? Which web translator do you use? I like this pages : http://www.online-slovnik.cz/, but I miss translation of phrases.

zabusa28 Sat 12-Nov-11 18:04:06

Hilly, I use only dictionary at seznam.cz. I don't use translator.

Knihomolka Sat 12-Nov-11 18:19:16

I only use the seznam dictionary, hardly ever entire frazes, perhaps if it's something highly specialized wink
Ot i plug the fraze in google with some suggestion fragment and see what turns up.

Hillly Sat 12-Nov-11 18:20:54

Has somebody tried to join to other topics? I haven´t, becouse the newest topic in "overseas" are not very interesting for me.

Knihomolka Sat 12-Nov-11 18:22:26

If I did it would be some mainsteam topic outside the oversees. Actually, I used mumsnet a lot when the kids where little. read reviews of kiddie books and so forth.

zabusa28 Sat 12-Nov-11 18:30:40

I haven't, but you can join to other topics.

MarMat Sat 12-Nov-11 18:35:46

I think this is good one www.onlineprekladac.eu/

MarMat Sat 12-Nov-11 18:38:55

and Seznam is good too smile
and this it the best!! www.tfd.com/

anavel3 Sat 12-Nov-11 18:58:21

wow girls you have been busy chatting! :-) Im glad you have found the room eventually.

Add your message here

To post you need a valid nickname and password. Log in if you are a returning member, or join for free.

If you have forgotten your nickname or your password, you can get a reminder.