Hide
Mumsnet

Do you use 'whose' for inanimate objects?

(2 Posts)
VeronicaSpeedwell Wed 14-Dec-11 17:14:13

I've always gone out of my way to avoid using 'whose' when talking about inanimate objects, for example, 'the book, whose cover is red'. If using 'of which' would be inelegant, I rephrase.

I have just picked up a book which opens with exactly such a construction. A quick Google suggests that it widely considered to be correct and acceptable, and that I am misguided in this particular bit of pedantry (shock!). Apparently Fowler endorses it, with the following line from Milton’s Paradise Lost: 'Of man's first disobedience, and the fruit/Of that forbidden tree, whose mortal taste/Brought death into the world [...]'.

What do you all prefer to do?

prism Thu 22-Dec-11 02:24:44

I can't imagine why you wouldn't. If English had noun genders you wouldn't think twice about it.

Add your message here

To post you need a valid nickname and password. Log in if you are a returning member, or join for free.

If you have forgotten your nickname or your password, you can get a reminder.