I've recently started crocheting and have become a bit obsessed! 
I've been making granny square blankets and some hats as they seem quite straightforward. I thought I would try something a bit more complicated but I'm stuck at one point. It's a hexagon blanket with a heart pattern in it.
This is part of the pattern:
Round 13: Slip st in next dc, ch 3, dc in next 6 dc, * [ch 2,
3 dc in next space] twice, ch 2 **, skip next dc, dc in next 7
dc; repeat from around, end at ; join.
Round 14: Slip st in next dc, ch 3, dc in next 4 dc, * [ch 2,
3 dc in next space] 3 times, ch 2 , skip next dc, dc in
next 5 dc; repeat from around, end at ; (ch 1, sc in top
of ch 3) to join and form last space
Round 15: Ch 3, 2 dc in space just formed, ( ch 2, 3 dc in
next space; repeat from * around; ch 2 join to top of ch 3.
I'm struggling with the bit in bold. When I finish Round 14 (or any of the previous rounds), I am at the start of the next section of stiches on my left, with the space on my right, but reading Round 15, it sounds like the space should be on my left. It's like I need to go backwards. Do I need to turn? Or should I just ignore the 2 dc in the space and do them at the end of the round instead?
I would really appreciate any help or suggestions please.
Thanks 