Welcome to Mumsnet!

We’re delighted you’ve found us. Join in the conversation on the UK's busiest site for parents

Get started »

Your World Cup 2014 football phrase translator

Have you been watching the World Cup and thought "I wish I knew how to say 'It's a carnival of football!' in Portuguese (the national language of Brazil, don't ya know)? Now you can. You're welcome. 


They think it's all over... It is now.



He must be sick as a parrot/over the moon



It's a game of two halves



It's a funny old game



It's a carnival of football!



Like this? Check out our other World Cup pages:

world cup food like this? football books for kids


Last updated: over 2 years ago