My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find your new favourite book or recommend one on our Book forum.

What we're reading

How do you pronounce Ayla?

20 replies

AtYourCervix · 12/07/2011 19:36

Ay - Lah

or

Eye - Lah?

OP posts:
Report
shrinkingnora · 12/07/2011 19:38

I think it says in the first book that it is eye - lah but am prepared to be corrected!

Report
Mollymax · 12/07/2011 19:51

I would say the first one.
Isla is the second.

Report
AwesomePan · 12/07/2011 19:52

I know an Ayla, and she pronounces it Ay-lah.

Report
shrinkingnora · 12/07/2011 19:54

Sorry - I was assuming that the OP meant in the clan of the cave bear books as this was in adult fiction!

Report
AtYourCervix · 12/07/2011 19:57

yes, i did mean the cave bear one Grin

OP posts:
Report
ByThePowerOfGreyskull · 12/07/2011 19:59

I have always said Ay-lah

Report
SachaF · 12/07/2011 20:11

Page 53, where Creb is trying to pronounce her name:
" Aay- rr", "Aay- lla, Ay-la?"

So Ay-lah from your opening post. I darn well hope so as it's part of my daughter's name!

Report
Mollymax · 12/07/2011 20:14

Oops. Did not see it was in adult fiction. Blush

Report
mrsbabookaloo · 12/07/2011 20:15

Don't know about the Clan of the Cave Bear books, but it's a common Turkish first name and as such is pronounced Eye-La, Just the same as the scottish name Isla.

Report
AtYourCervix · 12/07/2011 20:46

that's what confused me. thought it was Ay-La and then met a turkish baby ( v cute) called Aylah (Eye-Lah).

I'll go with Ay-Lah.

OP posts:
Report
shrinkingnora · 12/07/2011 20:59

In the first book it definitely tells you near the beginning but I cannot remember for definite which way it was. It's really annoying me now!

Report
mixedmamameansbusiness · 13/07/2011 11:27

I always pronounce it Eye-lah. This was our name for any DD but I say this as I read it as a Turkish name and phnetically this is how we would say.

Report
elphabadefiesgravity · 13/07/2011 11:43

DD has a schoolfriend called Ayla

It is pronounced Eye la

Report
CherryMandrake · 13/07/2011 22:52

i love the clan of the cave bear books, i have them all. have you read the latest one?

Report
2kidsintow · 31/07/2011 21:09

I've always pronounced it like Isla....I'm sure I read something in the book that helped me come to that conclusion, but can't remember what.

Report
kayb123 · 10/08/2011 18:43

sorry for dragging up an old post, but has anyone read the last book yet and what did you think?. i currently have it on order, but all the reviews i have seen are not to good.

Report
wildstrawberryplace · 10/08/2011 18:53

Run, run for the hills. It's really terrible. I think it may have been ghost written in order to coin it in before the author dies fulfill contractual obligations.

Report
tallulah · 10/08/2011 18:56

one of the previous threads

Report
wildstrawberryplace · 10/08/2011 18:58

Discussion here about how awful it is with link to further thread.

Report
kayb123 · 11/08/2011 15:56

i think i wont be reading this one, thanks for saving me alot of borderm I would rather not read it and pretend it ended ok the all the disappointment, though i am thinking or reading the eragon series - just watched the film with the children. - though if anyone has a set to lend/sale i would ne interested.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.