My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Please could somebody explains what [sic] means

20 replies

ElfOnTheTopShelf · 05/01/2009 20:28

Please

OP posts:
Report
FAQtothefuture · 05/01/2009 20:29

here

Report
theinsider · 05/01/2009 20:29

"thus" as in, "their mistake, not mine" usually

Report
oregonianabroad · 05/01/2009 20:29

It means 'the person I am quoting made a grammatical/ spelling mistake and I am so clever, I didn't change it but I want you to know I noticed it.'

Report
tootiredtothink · 05/01/2009 20:29

Oh thank the lord someone has asked .

Waiting in anticipation (does that make sense? I am EXTREEMLY scared to be posting in the pedants' corner ).

Report
tootiredtothink · 05/01/2009 20:30

Too long to post as per usual .

Report
LadyOfWaffle · 05/01/2009 20:30

I love [sic]

Report
RealityIsMyOnlyDelusion · 05/01/2009 20:30

This reply has been deleted

Message withdrawn

midnightexpress · 05/01/2009 20:30

Yes. It means 'I am quoting this even though I know it's wrong'. So if you quote something with a apelling mistake in it, you keep the spelling mistake and put [sic] in brackets.

EG

She had written 'I think I'll go their [sic] on holiday' in her essay.

Report
Mamazon · 05/01/2009 20:30

yes it is very smug

Report
midnightexpress · 05/01/2009 20:31

spelling mistake.

Argh.

Report
dingdongDOZYMAREishigh · 05/01/2009 20:31

I always think it means "Spelling Is Crap"

Report
LadyOfWaffle · 05/01/2009 20:32

like if you see someone wrote

MN is the best website on he earth

you would quote it

"MN is the best website on he earth" [sic] ie. I know it should be the, not he, I am quoting with their mistake. Kind of.

Report
ElfOnTheTopShelf · 05/01/2009 20:33

cor blimey, am not smug enough to use that
Many thanks

OP posts:
Report
ElfOnTheTopShelf · 05/01/2009 20:36

I saw it used once and had no idea what it meant, perhaps I shouldn't have thought "what a muppet, unable to spell but getting all uppity with that fancy bracet thingy"

OP posts:
Report
Quattrocento · 05/01/2009 20:38

I've used it on here - I need help, don't I?

Report
ElfOnTheTopShelf · 05/01/2009 20:40

no, it makes sense now I know what it means!!

OP posts:
Report
edam · 05/01/2009 20:40

me too, Quattro. Only once, though!

Report
PortBlacksandResident · 05/01/2009 20:56

I'm 35 and only realised that Natch was short for Naturally last week. Before that i thought it meant 'eek'.

Report
FattipuffsandThinnifers · 05/01/2009 21:24

It means 'said in context'.

(I'm probably missing out on a joke here aren't I - are we supposed to be coming up with witty/scathing answers? )

Report
midnightexpress · 05/01/2009 21:27

Erm, well, I think it actually means 'thus', as theinsider said earlier on, fattipuffs. I hate to be pedantic, but we are in pedants' corner

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.