My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Other subjects

Do you change your "language" for someone who is not as literate?

17 replies

mamadadawahwah · 01/04/2005 22:11

If you entered into a conversation with someone who clearly dosent use "big words" would you continue to use them and hope they understood what they meant, or would you grope for a word they would understand better and risk patronising them?

Parents of a boy in my area are the "brightest" of the bunch (nor am i for that matter) but i was talking to them about general childrearing and doing the usual note comparing. I recounted i book i am reading at the moment and said it was "indicative" of some such or other. I knew straight away by the look on their faces, they thought i was being "snooty". Argh.

OP posts:
Report
debs26 · 01/04/2005 22:13

definately change language. i was talking about a book with someone and used the word text. she asked me if it had something to do with a mobile phone. really!

Report
pixiefish · 01/04/2005 22:13

Yes I do. But then again I teach so have to change register/ tone and vocab from one 50 minute lesson to the next. Something I tend to do without thinking about. Also do it at home with friends

Report
mamadadawahwah · 01/04/2005 22:15

I was watching a game show out of boredom last saturday night ( i think it was the lotto show) the woman was asked how many people were at the last supper. She said 40. I dont know, i havent read the bible in its entirety either, but people's general knowledge and literacy is grossly affected today by not reading books. They are losing language. ( i should talk, having watched such crap on tv as i have)

OP posts:
Report
Mud · 01/04/2005 22:15

yes I do but I also think its sad that people can think a good vocabulary is being 'snooty' - says more about them than it does about you

Report
starlover · 01/04/2005 22:20

Totally agree Mud!
I have to say I am well read, have ALWAYS loved books, and as such I think I have a pretty good vocabulary.
And I cannot stand it when I am talking with someone and they come out with "oooh, long words"... or some such crap! As if you're not allowed to use long words!!!

I have a friend who isn't less literate per se... she just doesn't have the biggest vocabulary in the world, but she knows that and is fine with it. I often have to sit and explain what words mean to her! But we have a good laugh over it and hopefully she remembers some of them!

Report
starlover · 01/04/2005 22:21

btw... was the answer 13? jesus and the 12 disciples?

I actually haven't read it either, but I wanna know the answer!

Report
Mud · 01/04/2005 22:21

yes its 13 - which is why 13 is an unlucky number to christians

Report
trefusis · 01/04/2005 22:21

This reply has been deleted

Message withdrawn

Branster · 01/04/2005 22:22

no. if they don't undersatnd they should look it up or ask me what it means!

Report
trefusis · 01/04/2005 22:22

This reply has been deleted

Message withdrawn

starlover · 01/04/2005 22:23

really Mud? I never knew that!

Report
starlover · 01/04/2005 22:24

I agree with that too Branster!

Report
starlover · 01/04/2005 22:25

If you use "big words" and people don't know what they mean, then they might just go home and look it up.
So you're doing them a favour really!

Report
hunkermunker · 01/04/2005 22:44

I don't use big words. I use diminutive ones.

Report
JoolsToo · 01/04/2005 22:45

I do not do it ....

Report
handlemecarefully · 01/04/2005 22:45

I don't consciously change my terminology...but perhaps unwittingly I do??

Tend to agree that it's their problem not mine if they don't understand every word, since I am not a walking thesaurus and my vocablory isn't hugely challenging.

Also people should be able to understand what you are saying from the context, even if they don't get every word

Report
handlemecarefully · 01/04/2005 22:46

Very clever Joolstoo!

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.