Advertisement

loader

Talk

Advanced search

CAN SOMEONE PLEASE TRANSLATE THIS BIT OF FRENCH FOR MOI, PLEASE?!

(6 Posts)
MrsPontipine Tue 17-Jul-07 18:14:07

I think I've got the gist (sp?) of it but just want to check.

Merci Beaucoup!!!!!


"je ne peux pas loger 7 personnes dans un appartement, mais je possède 2 appartemants

dans le meme immeuble donc possible de loger 7 personnes" .

bottersnike Tue 17-Jul-07 18:15:45

" I can't accommodate 7 people in the apartment, but I own 2 apartments in the same building so it would be possible to accommodate 7 people in total."

MrsPontipine Tue 17-Jul-07 18:16:42

Merci bottersnike - thought that was it but just wanted to be sure. Thanks for quick reply!

JackieNo Tue 17-Jul-07 18:16:49

I can't accommodate 7 people in one apartment, but I own 2 apartments in the same building, so could accommodate 7 people.

JackieNo Tue 17-Jul-07 18:17:02

Beat me to it.

MrsPontipine Tue 17-Jul-07 18:17:32

Thanks Jackieno.

Join the discussion

Join the discussion

Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, get discounts, win prizes and lots more.

Register now