My feed
Premium

Please
or
to access all these features

For related content, visit our food content hub.

Food/Recipes

Which of these British foods should this American try first?

439 replies

BananaPudding · 06/09/2009 17:03

My little Texan village grocery has expanded and is trying to be very posh all of a sudden (which is a change from the standard Velveeta and Hamburger Helper choices) and has put in a British section of food! Imagine my shock to find some of the things you talk about in my own store here. It's quite pricy as it's all imported, so I want to try just one or two things at a time. Here's what they have to offer:

HP Brown Sauce and Fruity Sauce
Branston Pickle
Marmite
Heinz Baked Beans (apparently different than ours?)
Blackcurrant jam
Galaxy bars
Bounty bars
Bird's Custard
Bisto granules
Robinsons barley water

Think there are more but can't remember. Of these, what should I try?

Oh, almost forgot the Heinz Spotted Dick. It's creating hilarity/shock throught the town

OP posts:
Report
AvengingGerbil · 06/09/2009 17:05

Have the spotted dick with the custard.

But the packaged versions are nothing like as good as if you make it yourself!

Report
MarthaFarquhar · 06/09/2009 17:05

Marmite. But you do need a masterclass in appropriate application first.

Report
dietstartstomorrow · 06/09/2009 17:06

Would be a cheese & branston sarnie followed by a bounty - lovely!

Report
cece · 06/09/2009 17:06

They don't have blackcurrant jam in America!?

I think they should try the pickle first, with proper cheddar in a sandwich. (Or a nice Ploughmans)

Report
GrapefruitMoon · 06/09/2009 17:07

Lol at these things being considered posh!

Report
weegiemum · 06/09/2009 17:08

Bah! Humbugs!

There is no Irn Bru on the list!

Report
MmeLindt · 06/09/2009 17:09

Make a steak pie using the Bisto granules.

And an apple crumble with custard.

You really need cheddar if you are going to enjoy Branston Pickle.

LOL at that lot being thought posh.

Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:10

I would not have thought to pair the custard with the spotted dick, so thanks for that idea!

What is in branston, when it says "pickle" what exactly is in there? They could have pickled anything! What type if cheese with it? We actually have a very good cheese section.

Martha, will you teach me the ways of marmite? And promise nit to hate me if I think it's vile?

OP posts:
Report
colditz · 06/09/2009 17:11

Bisto best roast beef gravy granules

marmite.

Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:11

Just by the fact that it's British, that makes it posh

OP posts:
Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:13

And no, I've not seen blackcurrant jam before!

OP posts:
Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:14

What is Irn Bru? Or Ploughmans?

OP posts:
Report
AvengingGerbil · 06/09/2009 17:18

Marmite: traditionally, you will either love it at first bite or hate it. You are unlikely to change your mind. So I'd be disinclined to fork out a lot of cash on the off-chance.

If you do, make toast, butter it and spread a VERY thin amount of marmite on it.

(It is my son's staple food - for many of us Brits, it fills the same cultural space as the peanut butter and jelly sandwich.)

Report
BumperliciousVsTheDailyHate · 06/09/2009 17:18

Ooooh, marmite on white toast, followed by Galaxy dipped in tea.

Report
PestoMonster · 06/09/2009 17:19

I can't believe you've never had blackcurrant jam

I would have toast with butter & marmite for breakfast.

Heinz beans on toast are also very tasty and you definitely need to have cheddar cheese & Branston pickle sandwiches.

Robinsons barley water is the squash of choice chez Pesto, so a nice refreshing glass of that, chilled if poss.

Personally I wouldn't bother with the custard

And Galaxy, well, you'll never bother with Hersheys again

Report
Lulubee · 06/09/2009 17:21

Galaxy definitely, I've tasted your American chocolate and I don't know how you stomach it. Blackcurrant jam on hot buttered toast with a cup of tea is also divine.

Cheddar cheese sandwich with Branston Pickle is very good too, although I think there are nicer pickles. Also good with ham.

Report
GrimmaTheNome · 06/09/2009 17:23

Cece, you presuppose a 'proper cheddar' - you'll be lucky to find that in a small town in Texas I fear!

In addition to the existing list, the store must surely stock some good dark breakfast marmalade. And some good tea - Assam or a breakfast blend and NOT Liptons. Don't suppose they can manage to import proper shortback bacon so you'll still be short of the full monty. (US bacon is a mystery to me. We could only ever find streaky which was 90%fat with a tiny strip of meat along one edge.)

When I lived in the US the one thing I really wanted by way of traditional British food was a curry with mango chutney - I think I found some sort of curry powder but no mango chutney anywhere. The other thing curiously absent from the US - given their fondness for icecream with all sorts of toppings - was Cadbury's Flakes. Someone is missing a huge trick there.

Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:32

Actually, there are quite a few nice-looking English cheeses at the counter, and given my likely uneducated-with-regard-to-cheese palate, even if it isn't proper I'll probably still think it's great

Seriously, I've never had blackcurrant jam! Believe it! But have YOU had mayhaw jelly, just answer me that

isn't galaxy chocolate? You dip it in tea??

Hershey's is vile. Even I know that.

The marmite costs the equivalent of 7gbp for a tiny bottle. Is that a lot?

OP posts:
Report
Tambajam · 06/09/2009 17:33

I would be wary of the Galaxy. If you try it Hersheys will taste like cheap 'chocolate flavoured' cooking chocolate for ever more.

I would try a dab of marmite on hot buttered toast just because it's sooo different to anything ordinarily available in the States.

Branston pickle on a slice of cheddar in a sandwich. If no cheddar, try edam.

Report
PestoSurfMonster · 06/09/2009 17:35

Nope, never even heard of Mayhaw jelly!

Galaxy is chocolate and we don't usually dunk it in tea

£7 for marmite is extortionate

Report
PestoSurfMonster · 06/09/2009 17:36

Is mayhaw a berry, like a hawthorn perhaps?

[interested emoticon]

Report
differentID · 06/09/2009 17:37

fuck me bp, £7 is extortinate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

PestoSurfMonster · 06/09/2009 17:37

JINX!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Report
EyeballsintheSky · 06/09/2009 17:37

Marmite is expensive but not that expensive! I'll send you some for less than that!

Report
BananaPudding · 06/09/2009 17:38

No dark marmalade. Only Smuckers Sweet Orange: smuckers

Bacon I can't answer for, as I only know what is available to me.

As for tea, I forgot to mention that they have gotten PG Tips tea. Also have always had Twinings.

OP posts:
Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.