Sounds about right to me. Chocolate cake should have about half the flour weight be cocoa or it doesn't taste like chocolate. The actual chocolate, and orange juice will make up for the drying effect of the cocoa, as will the sugar syrup.
are there children eating it? I'd switch the dark chocolate for milk or it will be quite bitter and dark with both dark chocolate and cocoa, which is what i do.