The new company has the contract for the part of the service it is to deliver. The existing company has lost that contract. It's employees cannot try to take the work away from the new company as you are suggesting.
As flowery says, your choices are almost certainly to accept TUPE or leave. If you leave it is unlikely you will be able to claim unfair dismissal or redundancy pay.