Hi everyone,
I did some work before the summer last year which I still haven't been paid for. I've finally got hold of the email of the HR department that I need, so I can send them an email. The problem is my Spanish isn't good enough! Can anyone help? I'm going for a semi formal, no messing about tone.
To whom it may concern,
Between May 8 and June 28 2018 I did 9 hours of work at (company name) for (employers name). I have yet to be paid for this work. I have sent emails to the contact addresses I have for (employers name) and I have not had the courtesy of a reply.
I am resending my bill, on which you can see that I am owed (amount). I expect aknowledgment of this email and to be paid immediately. If I am not paid I will report ( employer name) and take matters further.
Regards,
Please or to access all these features
Please
or
to access all these features
Cunning linguists
Can anyone translate this email into Spanish for me?
5 replies
Siesta · 29/01/2019 19:34
OP posts:
Please create an account
To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.