The plural of oeuf is oeufs isn't it?

(10 Posts)
Hygellig Thu 21-Apr-16 17:54:50

I went to a French conversation class for the first time today. It is aimed at people who have a bit of French and want to improve for holidays. We were talking about what we have for breakfast and the teacher said the plural of 'oeuf' was 'oeux'. I was surprised as I had been sure it was 'oeufs' but thought maybe I'd got it wrong all these years. Googling seems confirm that it is indeed 'oeufs' (maybe she got confused with 'yeux'). Or is there a French region/dialect where they say 'oeux'?

gastropod Thu 21-Apr-16 17:58:27

It's definitely oeufs, pronounced "euh". The "fs" is silent.

BikeRunSki Thu 21-Apr-16 18:11:30

It's "Oeufs"

LowDudgeon Thu 21-Apr-16 18:32:48

The F is silent???

The S is silent, so oeuf & oeufs sound the same - is that what you meant? (Both sound like erf)

LowDudgeon Thu 21-Apr-16 18:38:20

I beg your pardon, gastropod blush

I did French A level in 1969 & I've been saying it wrong ever since shock

FlyingScotsman Thu 21-Apr-16 18:38:56

The solo g is right. You would write oeuf and oeufs.

You do pronounce it completely differently.
You can hear the F in oeuf.
You can't hear the F in oeufs and it's pronounced 'eu'

ClaraM Thu 21-Apr-16 18:44:15

Un oeuf - pronounced erf
Des oeux - pronounced er

ClaraM Thu 21-Apr-16 18:58:55

hmm - wrong - it's des ouefs, pronounced er! Sorry......

Hygellig Thu 21-Apr-16 19:58:20

Thanks, I will draw her attention to it next week. She pronounced it 'deux er' but definitely wrote 'oeux' rather than 'oeufs'' on the whiteboard.

Hygellig Thu 21-Apr-16 20:16:24

I had always pronounced it 'erfs' so have learned something today!

Join the discussion

Join the discussion

Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, get discounts, win prizes and lots more.

Register now