Baby will be British but spend a fair amount of their childhood in Spain.
I'm looking for the perfect combination of a name which is pronounced more or less the same in both languages, and doesn't scream "foreign" in either country! And that isn't in the top 50. DS is Albert which works well as even though Alberto is Spanish, Albert is Catalan so everyone knows it.
So far I have these, but I'm not really sold on them, they just feel a bit compromisey:
Girls:
Clara
Penelope
Isabel
Boys:
Daniel
Oliver
Oscar
Thank you.
Please or to access all these features
Please
or
to access all these features
Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.
Baby names
"Spanglish" Boys and Girls names.
56 replies
Zorion · 07/07/2016 14:03
OP posts:
Don’t want to miss threads like this?
Weekly
Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!
Log in to update your newsletter preferences.
You've subscribed!
ConstantlyCooking ·
07/07/2016 18:32
This reply has been deleted
Message withdrawn at poster's request.
Please create an account
To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.