My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Yahya or Eesa?

131 replies

Aaliyah1 · 04/01/2014 18:40

I need some help guys with the two above names. We are having a baby boy and like these two names. I wanted to know the opinion of non Muslims (Muslims too Wink) of what you think of them. I'm swaying towards one but my DH is swaying to another Hmm

Yahya is the Arabic for John and Eesa is Arabic for Jesus.

OP posts:
Report
lljkk · 04/01/2014 18:42

I was guessing you had thrown scrabble letters up in the air, to be honest.

What about Asa? Sounds like Eesa but is more conventional.
If you don't live in an Arabic-speaking community then they may be names that don't travel outside your culture well.

Report
callamia · 04/01/2014 18:48

I didn't know that about Yahya. I guess most people will have heard that name before because of the footballer with the same (but differently spelt) name. Eesa sounds like a lovely name - it's pretty straightforward to pronounce too.

Report
Dollydishus · 04/01/2014 18:48

Can you give me an idea of how they are pronounced? If Eesa is said like it sounds (EE-sa) then I like that a lot. It works well in English/US English, and is similar in other European languages, I think. (Well, so says google!)

There's a German version and a Nordic version apparently.

Report
KingRollo · 04/01/2014 18:50

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

BunnyLebowski · 04/01/2014 18:51

Eesa is really lovely and will give you much less hassle spelling/pronunciation wise Smile .

Report
Cybercat · 04/01/2014 18:53

Eesa. I love that.

Report
AngieBolen · 04/01/2014 18:54

From an ignorant non-Muslim I thought they were girls names. Blush

As an ignorant Christian, why would you want to name your DC a variant of Jesus? Blush

How do you pronounce yahya? Like ya-ya? If so, I quite like it.

Report
jazzyjenbo · 04/01/2014 18:55

I know an Eesa, lovely little boy with a white british mum and asian dad. X

Report
PurplePidjin · 04/01/2014 18:56

To my very British eyes, they look like names that a 2yo sibling would use because they can't pronounce the "proper" names.

If you live in an Arabic country or community then they're great and i love the actual sounds. But i don't think they'd transfer well to a non-arabic community Sad

Yusef, Jacob/Jakob, Caleb/Kaleb, Esau or Eli are Old Testament (sorry, that's my frame of reference and i know there are many similarities with the Koran) names that to me sound similar and would work well in either culture?

Report
Jaynebxl · 04/01/2014 18:56

I assumed both to be girls' names too.

Report
zinher · 04/01/2014 18:58

Love Eesa.

Report
zinher · 04/01/2014 19:00

As well as Musa

Report
brokenhearted55a · 04/01/2014 19:02

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Jenijena · 04/01/2014 19:02

I like both but prefer Yahya.

Joshua is a form of Jesus too, for the poster asking why you'd name someone Jesus. And Jesus is a very common name in some countries.

Report
EmmaGellerGreen · 04/01/2014 19:03

Eesa is lovely.

Report
BananaPie · 04/01/2014 19:06

I like Eesa (I'm not a Muslim, but recognised both as boys' names)

Report
curlew · 04/01/2014 19:08

Loads of people from Spanish spelling countries have a form of Jesus in their names- do you have an issue with that too?Hmm


Yahya is harder for an an English speaking tongue to get round, if that's important to you.....

Report
MaeveBehave · 04/01/2014 19:13

I dont like either of them. Go a bit more mainstream. That's just my advice.
similarly, eg Maeve in the uk - ok. Madhbh - inadvisable.

Report
NoComet · 04/01/2014 19:16

I haven't a clue how to pronounce either.

I realise that Jesus is respected by Muslims and John is an equally Christian New Testament name, but living in a 99% white rural area a small Muslim child telling his school friends his name is the Arabic for Jesus is going to confuse people no end.

Report
MaeveBehave · 04/01/2014 19:16

What about Isam (eesam).
Eesa looks like a girls name, and an odd one at that.
Just because a lot of spanish speakers call their son jesus does not make it any more usual here.

Report
AnneWentworth · 04/01/2014 19:18

Eesa all the way. It is beautiful and I don't find it feminine and we considered it for all of ours, albeit spelt as Isa.

Report
StrangeGlue · 04/01/2014 19:21

Is eesa said E-sa? I like that, never seen it before.

I can't work out how to say the other - sorry - so can't comment.

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

Catsmamma · 04/01/2014 19:23

I thought the two were alternatives to Grandma/Nannie

isn't Yahya greek for grandmother?

Report
MatriarchMommy · 04/01/2014 19:25

I know a little Eesa, hes a lovely boy, I think its easier to see how to say it too.

Report
badtime · 04/01/2014 19:27

I am really surprised at people saying that they can't pronounce them - they are very simple names, pronounced the way they are spelt. As if Asa is more intuitive or something! Hmm - I know how it is pronounced, but I could definitely make a better stab at Eesa if I didn't. (I am not Muslim or Arab)

I prefer Eesa, but I know a couple of little Eesa/Isa s born in the last year or so, if that bothers you.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.