My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Opinions of Séamus?

106 replies

ChrisTheSheep · 28/10/2013 14:25

We've just found out that DC2 is, in fact, DS2, and I'm a bit thrown because I'm dreadful about picking out boys' names...

DH is Irish, I am English/Scottish (my Mum is from the Western Isles), and we had always said we'd give our children Irish or Gaelic names. The problem is, the only one we seem to be able to compromise on for a boy is Séamus, and I'm getting distinct "I don't like it" vibes from my mother.

I just wondered what other people think of the name?

We live in the UK, not Ireland, but we do have a very Irish surname. Other family connections are that there are lots of Jameses and Séamuses (sp?) on DH's side, and FIL was friends with Séamus Heaney, so I suppose it would be a nice tribute. DS1 is Eoin Pádraig, and DS2's middle name will be Peter after my dad. My mum says, "why don't you just use James instead?" but I think that's a bit odd considering DS1 has a very Irish name: we'd like the two to be similarly Celtic, if that makes sense.

Opinions, comments and virtual slaps all gladly received!

OP posts:
Report
foofooyeah · 28/10/2013 14:27

Love it.

Report
Mrspebble · 28/10/2013 14:27

Absolutely love it.. It is one of my favourite names.

Report
Clargo55 · 28/10/2013 14:29

I think it's lovely and goes great with his brother name. I don't think James sits with it so well, you could keep James for a middle name if you have any more Wink

Report
GwendolineMaryLacey · 28/10/2013 14:31

Love it and goes with Eoin much better than James does.

Report
EmpireBiscuit · 28/10/2013 14:33

LOVE it!

Report
TwentiethCenturyGirl · 28/10/2013 14:33

I love it. It's on my list of names.

I think it goes perfectly with your DS's name too.

Report
TheGirlOnTheLanding · 28/10/2013 14:34

Love it, was on our short list (but we had DDs in the end) and goes really well with his brother's name too.

Report
TheNunsOfGavarone · 28/10/2013 14:37

It's lovely and it's not your mum's decision Grin

Report
ChrisTheSheep · 28/10/2013 14:38

Thank goodness people like it!

We had a dilemma the first time round as DH wanted to call DS1 Paddy, but I felt that was a bit of a "make or break" name outside of Ireland: you'd have to be able to carry it off. With our surname, it would have been the equivalent of calling a Scottish child Jock MacSporran! I was worried that people might think Séamus would be the same. DS1 is Eoinín for short, and we thought Séamie/Séamí went quite well with that too.

OP posts:
Report
ChrisTheSheep · 28/10/2013 14:40

I have to admit to being a teeny bit disappointed we don't get to use our choice for a girl: I really loved it. It was what my mum wanted to call me, but she backed out because of the aforementioned fear of Gaelic spellings...

OP posts:
Report
Guitargirl · 28/10/2013 14:41

I never post on baby names threads but I had to come on here and say I love that name - one of my favourite boys names. If we ever had another boy (not likely) that would be at the top of my list.

Does your mum not like it because she feels as though you already have lots of Irish names?

Beautiful name - please don't pick James over it!

Report
scarevola · 28/10/2013 14:45

I like it - perhaps because I was at school with a rather dashing one!

Report
ChrisTheSheep · 28/10/2013 14:46

My mum has a bit of a troubled relationship to her Gaelic background: grew up a Gaelic speaker but then went to an English-speaking school, was picked on for not speaking the language, and promptly forgot it all in self-defence. Then, when she was older, she was compelled to take the Native Speakers Gaelic Higher exams by the school, even though she didn't want to (she wanted to do French!) and she really wasn't a native speaker by that point. I think it's always been a bit of a sore point and she finds it hard to embrace.

OP posts:
Report
ChrisTheSheep · 28/10/2013 14:46

Sorry: that was in response to Guitargirl...

OP posts:
Report
BrianTheMole · 28/10/2013 14:49

I love that name.

Report
bludgerwitch · 28/10/2013 14:50

I love Seamus too, it's a fab name.

Report
galwaygirl · 28/10/2013 14:53

My DS very nearly had this name but I didn't think I could handle the mispronunciation here in Sweden. I don't think you'd have that problem.
Love Séamí as a nickname, so cute.
What was your girls name you couldn't use? X

Report
Weegiemum · 28/10/2013 14:54

I'm in Scotland, and my dc are bilingual English/Gaelic. Ds's best friend is Seamus and there are several others in their (Gaelic medium) school.
I still think some of the older generation have an anti Gaelic/Irish attitude as it was literally beaten out of some of them. Use what you like - but Seamus is a great name.

Report
YDdraigGoch · 28/10/2013 14:56

Great name, as you have Irish connections. But my DH, who is of Irish extraction and has Irish names (and surname) gets fed up of people saying "Are yo Irish?). He considers himself English!

Report
Littlecherublegs · 28/10/2013 14:57

I like it, love the nn Shay!

Report
ChrisTheSheep · 28/10/2013 15:28

GalwayGirl, the girl's name was Eilidh. My mum always tells me how much she loved it and how she didn't use it for fear of people mispronouncing or misspelling it. She gave me a nice, sensible English name (though it's very popular in Scotland) which nobody could spell either! I figure you may as well embrace the Gaelic and/or Irish Grin

OP posts:
Report
DramaAlpaca · 28/10/2013 15:31

It's a great name & goes very well with DS1's name. Go for it!

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

ChrisTheSheep · 28/10/2013 15:31

Cherub, DH was saying he really like Shay/Sé as a nickname, and I think Séamí is sweet too.

DdraigGoch, there's no danger of DH considering himself English! Wink

OP posts:
Report
neunundneunzigluftballons · 28/10/2013 15:32

Love it. Shay is my favourite shortened version.

Report
MinesAPintOfBlood · 28/10/2013 15:37

Your mum has had her turn choosing baby names, now its your turn.

I did come on to say "Only if you're Irish" but you are, so that's fine. And you are aware there was a Harry Potter character "Seamus" which is where my mind immediately goes with word association, but that's not a problem really.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.