My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Irish baby names anyone?

54 replies

lovesicecream · 22/07/2011 22:43

Can't decide! Dh is Irish so would like an Irish name, any ideas?

---------------------

Hi there - this thread is a little old. [[https://www.mumsnet.com/baby-names/most-popular-irish-baby-names
If you’re looking for an Irish baby name, find inspiration here]]. MNHQ

OP posts:
Report
hester · 22/07/2011 22:46

For a boy I like Oisin and... well, Oisin actually.

For a girl: Cara, Caoimhe, Saoirse, Niamh, Roisin.

Report
rcdc · 22/07/2011 22:51

boys
oisin
cillian
cormac
cathal
dara
tadhg
seamus

girls
aoife
eithne
aisling
eimear
maeve
saoirse
caoimhe
orlaith
aine
aoibhinn

Report
rcdc · 23/07/2011 09:23

forgot to add clodagh

Report
NormanTheForeman · 23/07/2011 09:30

Eamonn
Colm
Ronan
Ciaran
Cian

Grainne
Siobhan
Niamh
Fionnuala

Report
Tw1nkle · 23/07/2011 09:33

I had no idea there were so many unpronouncable names!
They all look lovely, but honestly, when I see a name written down that I have no idea how to pronounce, i find myslef avoiding the parents until I can find out!!!!

Report
bagelmonkey · 23/07/2011 09:33

Love Oisin for a boy.

Orla
Niamh
Laoise
Aoife
Fionnula

Report
lovesicecream · 23/07/2011 10:34

Lol tw1nkle you can google pronunciations luckily! Thanks everyone, my oh likes darragh for a boy but I do worry people won't be able to pronounce it

OP posts:
Report
JessKM · 23/07/2011 11:14

People have anglicised alot of the Irish names so Niamh became Neave, Saiorse became Sorcha, Aine = Anya......So thats one option so baby doesnt always have to correct people! My personal fave is Eilis, pronounced ay-lish....think its beautiful but dont think my kids could pull it off!

Report
lovesicecream · 23/07/2011 12:10

I like Aoife - ee fa , and Eibhar - ay va there's loads of different spellings for this one! and Niamh, I suppose we could change the spellings so they are easier to pronounce I realy love Aine but can't use it for family reasons!

OP posts:
Report
JessKM · 23/07/2011 13:07

Eibhar is niccccccccccccccccccce!!!!! LOVE! However she would constantly get called EEBARR until you explain it, unless of course you live in ireland!

Report
SiamoFottuti · 23/07/2011 13:15

Eibhar isn't Eva, you can spell it either Eabha or Aoibhe but your spelling isn't a name.

Report
SkelleyBones · 23/07/2011 13:16

Maread (I think that's how you spell it) I love that name and you don't here it very often, Orla has become popular around here.

Report
SiamoFottuti · 23/07/2011 13:18

Mairead.

Report
SkelleyBones · 23/07/2011 13:20

Ah there you go, beautiful !

Report
lovesicecream · 23/07/2011 13:24

Not Eva , Ava

OP posts:
Report
TinyPawz · 23/07/2011 13:26

my DD is Máiréad (remember your fadas)

if I ever have a DS: Faichra

Report
SiamoFottuti · 23/07/2011 13:27

um, same thing depending on where you are from, and I gave you two. But EIBHAR is a type of piano, not a girls name, trust me. You can add an E in and its a boys name though.

Report
Bandwithering · 23/07/2011 19:00

I'm Irish but had my children in England. I really love Diarmuid Patrick for a boy and Clodagh Maeve for a girl.

I also like Lorcan, Tadhg, Fionn... I know and Irish girl living in london who called her son Fiachra. It reminds me too much of Fiacla!
I quite like Cathal too, and Cormac.

Report
lovesicecream · 23/07/2011 21:04

I like tadhg,do won't let me have any more c names, we already have two and another child with the middle name Patrick

OP posts:
Report
lolcat · 23/07/2011 21:23

Sorcha is not an anglicisation of the name Saoirse. It's an entirely different name with a different meaning and pronunciation. Saoirse = Seersha, Sorcha = Surka (in Irish it kind of has 3 syllables, as if it has a short "a" between Sur and Ka) I always thought Anya was an eastern European name. Aine is pronounced Awn-ya.

Report
soymama · 23/07/2011 21:38

Conner (b) Grainne (g)

Report
lovesicecream · 23/07/2011 23:07

I have a connor

OP posts:
Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

chipmonkey · 24/07/2011 00:09

Girls:
Eadaoin
Roisin
Aisling
Siobhan
Sinead
Aine
Orla

Boys:
Oisin
Oscar
Finnain
Cian
Cilian
Liam

can only do fadas with difficulty on this PC so haven't bothered!

Report
SiamoFottuti · 24/07/2011 00:19

It's Finian.

Report
mathanxiety · 24/07/2011 07:39

Ferdia
Ruadhán (pr Roo-awn)
Caoilte (pr Keel-che)
Luan
Cormac
Macdara
Iarla
Declan
Ardal
Fergus
Féilim
Ciarán
Eoin/ Owen
Eoghan
Eunan
Cathal
Cillian / Killian
Colmán / Coleman
Donagh (pr Dunna)
Dónal
Eamon

Muireann (pr Mwir-inn)
Nuala
Finola/ Fionnuala
Dymphna
Beibhinn (pr Bevin)
Una
Nora
Doireann (pr Dir-inn)
Deirbhile (pr Dervla)
Ríona
Brónagh
Dabhnait (pr Duv-nat)
Eithne (pr Enya or Eth-na)
Aifric (pr Aff-rik)
Ailbhe (pr Alva)
Clíona or Clíodhna (pr CLEE-uh-na)

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.