I'm sure I've seen previously a fray-stop spray is available. what is the fabric? I'm assuming the fraying edge is now on the inside of the garment? Could you sew it as a French seam (where the fabric edges are completely enclosed)? Or sew the seam edges together with a zig zag or similar edging stitch?