DD came in a second ago and was moaning that her leg hurt when she put her weight on it, she trod on a toy in the playroom earlier (that she left out) and has been playing the consumptive heroine ever since. So I told her to hop.
She said I was being mean but I think that I solved her problem!
YANBU. However I told DS the same thing once (same situation with toys not tidied!) and when he woke in the morning with a black sole of the foot as well as the hole where he'd taken the skin off (I knew about the hole!) I ended up in minor injuries with him.
Funniest thing is when he hopped into the cubicle unnecessarily and the nurse did the old - just walk on it you don't need to hop he replied 'mummy told me to'. Cue the look from the nurse until I explained!
She is/was fine, she has just developed a real dying swan act recently whenever anything happens. I had to put some antiseptic cream on a nasty graze a few weeks back and she screamed, literally, and cried because it was agony. I let her get on with it for a minute, and then told her that I hadnt actually put the stuff on yet