This is my opinion after also being confused by the ending. It is not clear, any of it. It's not clear to the reader, and it's not clear to Frances. The authorities will never publicise what happened, and any sensible foreigner who happens to have information will keep his or her mouth well shut. The Saudis see no need for their foreign servants to be aware or involved. The reader will find no more sure footing than the characters.