DD was born in Newport but we had to move away when she was 18 months. We haven't been able to go back since but would really like to, especially as she's very interested now (she's 4). Money's very tight for us but my mum's offered to lend us some to do this.
It would be me, DH, DD and DS (currently 21m). Unfortunately we're tied to school holidays but I guess February half-term would be cheapest? Camping isn't an option (because of health reasons, not the weather).
Can anyone suggest or recommend somewhere to stay in the Newport/Cardiff/valleys area for as little money as possible?