My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Pedants' corner

Does Skyfall really rhyme with 'crumble'...

5 replies

LifeIsBetterInFlipFlops · 19/10/2012 07:18

Does it bug anybody else that 'Skyfall' and 'crumble' follow each other in Adele's James Bond theme tune, or have I misheard it?

OP posts:
Report
WMittens · 20/10/2012 11:41

Just about, by lengthening the syllable: 'crumBALL'.

It wouldn't in ordinary speech, but for song lyrics/poetry I think it's OK.

The one that irks me slightly is in the first verse: most lines end with an 'en' syllable (or similar), but she pronounces 'again' as 'agayn'; if she had pronounced it 'agen' then it would have fitted better I think (although 'agayn' sounds more 'musical', if you know what I mean).

Report
mumblechum1 · 20/10/2012 11:48

Is she an Essex gel? It did strike me when I heard it the othr day that she sings "Skyfowl"

Report
LifeIsBetterInFlipFlops · 20/10/2012 20:03

Mumble, maybe she was trying to get skyfall/skyfowl to rhyme with crumbowl.
Whatever, it bugs me everytime - shame as it is a big, old school JB theme tune.

OP posts:
Report
MirandaGoshawk · 21/10/2012 18:10

Crumble? Really? Hadn't actually listened to the words...

Yeah, she's Essex, I believe.

As for that Agen/agayn argument, what about Lady in Red? Makes me want to thump someone Chris de Burgh, actually.

He sings dance, romance and chance and says, IIRC, dance the way Craig Revel-Horwood would say it and chance and romance to rhyme with pants. It is very annoying!

Report
whatinthewhatnow · 21/10/2012 18:26

skyfaaaaw
crumbaaaaaw.

It really annoys me. I'm glad it's not just me.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.