Scusa! Vuoi parlare Engliano con me? Grazie.

(719 Posts)
Alameda Fri 23-Nov-12 18:31:15

Prego etc smile now that song is stuck in my head again . . .

Cosa facciamo stasera?

Mitchy1nge Fri 19-Apr-13 10:42:36

Penso I mean le uova not uovi?

Mitchy1nge Fri 19-Apr-13 10:45:00

A che ora aspetta ME stasera, per cena? Se cominciò subito magari ci vediamo all'otto ish?

Mitchy1nge Fri 19-Apr-13 10:59:31

degli uovi? Un uovo, ma due uova? così? Perché non lo so!

Annunziata Fri 19-Apr-13 20:28:43

Si, un uovo, due uova! Non so ne confused

Ma, the DC hanno detto ch'una donna provata veniri a casa, e ti! wink Scusa, aiu preso Cruci a sorella mia. Ora, mi sittu a cucina, porta apiri, un picco wine, una sigaretta... che bellu!

Okay. Nasciata.

Slice your aubergines, put them in salt for an hour, fry two cloves of garlic, add salami slices, meatballs and sugo. Cook really low for about an hour.

Hardboil your eggs and slice them.

Wash off your salt from the aubergines, dry them, then fry them, pat them dry again.

Make your pasta.

Then make the layers, pasta, sugo mix, aubergines, cheese, again, again...

Then heat it up again, 15-20 minutes.

Buon fin di semana, baconi, salute!

Mitchy1nge Fri 19-Apr-13 21:30:13

mmm suoni beata (anch'io smoke in la cucina grin unless figlia 1 qui!)

grazie grazie grazie grazie grazie, e molto different ricetta da la catanese - quando al forno c'e shaped into individual piccole cupole things e la pasta come maccheroncelli o similar, le melanzane wrapped round the outside? Penso la tua suoni meno fiddly!

è tuo sugo come ragù? Provo la domenica! Abbracci e baci, sopratutto per wee Cruci e qualsiasi ammalati (pazienti?) [fuori]

Annunziata Sat 20-Apr-13 21:56:54

Niente! Ma va, quale siti capace lo fare pi famigghia!

No, ragu avia carne, sugo solo e pomodoro, olio d'oliva, aglio, sal e basilico. Provaci, funziona?

Grazie, grazie smile

alexpolismum Sun 21-Apr-13 07:46:18

Ma perché non avevo scoperto questa discussione prima di ora? Grazie a Annunziata per avere farmi conoscerla nella discussione su "Chat"!

alexpolismum Sun 21-Apr-13 07:50:13

Ho appena letto un po'.

Le parole che hanno un plurale irregolare, come un uovo, le uova, il braccio, le braccia, il lensuolo, le lensuola, ecc, sono spesso le parole che erano neutrali nel latino, non maschile, neanche femminile. Dunque, avevano bisogna adattarle all'italiano senza neutrale, e qualche parola s'e messa nelle due categorie.

Annunziata Sun 21-Apr-13 20:38:55

Andiamo Alex, ci conosciamo gia mi penso (ma non sono stalker! Vero'e!)- abiti a Grecia?

Ancora una giorna bella, oggi, ma chista semana travagghiu sei giorni, boh.

alexpolismum Mon 22-Apr-13 07:25:11

Ciao, Annunziata!

Si, sono in Grecia da molti anni. Se mi ricordi bene, tu sei in Scozia?

Oggi abbiamo una giornata bellissima. Il sole brilla (come il sole ha l'abitudine da fare), gli uccelli cantono, il cielo e' azzurro... smile

Bisogna fare un po' di fisicoterapia con il mio figlio piu' piccolo, e poi andremmo al parco per far un giro.

Mitchy1nge Tue 23-Apr-13 12:42:40

ciao nunzia, ciao a tutti, ciao Alex - mi ricordo chi è te (tu?) e il tuo bimbo, come va?

attualmente sono fottuta (scusi) dopo fine settimana ? festone ? (che balla ma ancora a punto di morto) troppo vecchia ballare le piccole ore confused mi sento molto sick ma ho voluto dimagrire allora non disastro!

alexpolismum Tue 23-Apr-13 17:49:49

Ciao Mitchy,

spero che tu sia meglio in poco tempo. Un po' di tempo per rilassare, mi sembra! Mi fai sentire ancora piu' vecchia, perche' non vado a ballare la sera da molti anni!

Ti ricordi forse del mio bambino piu' piccolo (ds2), il quale ha dei bisogni speciali? Va meglio, fa molti progressi. Abbiamo fatto richiesto per lui per andare alla scuola speciale per bambini SN, aspettiamo ancora la riposta. Ci vuole molto tempo per una riposta in Grecia!

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 09:58:22

Ah la buona notizia come tuo figlio, sono molto contenta ascoltere smile penso vorrei abitare in Grecia, a volte sogno sono there o crete o altre isole vicino ma probabilmente non è facile in real life?

grazie, recupero con tempo blush ogni mattina sono andata a palestra e ho corso (o c'è essere? Sono corso?) ogni sera. Perché non va a ballare per molto tempo così? Non ti piace?

Annunziata Thu 25-Apr-13 13:54:11

Ciao ragazze!

Cerco di iri a lezioni salsa cu DH, amo ballando! grin

Ma, Alex, il tempo suonvano meravigliosa envy ma, si Grecia e come Italia, l'ammin deve orrido!

The DC's esami ha dato inizio chista semmana, stress a casa mia!

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 14:32:59

Ciao, ahhhh salsa! Buona fortuna per le piccole nunze o i piccoli nunzi? Extra wine x

Annunziata Thu 25-Apr-13 14:48:08

<shakes hips>

grin

Grazie, grazie! DS1 and DD1 just now, DS2-4 start in 2 weeks, DD2 has none this year. No wonder I am demented!

alexpolismum Thu 25-Apr-13 18:25:21

Ciao ragazze!

Avete ragione, il sogno della Grecia non e' come la realta'. E' un paese molto bello, mi piace, sono contenta qua, ma non e' sempre facile, sopratutto adesso, con la recessione. Pero', non voglio andarmene di qui.

Anche io sono stata a Creta Mitchy, e' un'isola bella ma fa molto caldo in estate.

E mi piace molto ballare anche se io sono terribile, ma non posso andare la sera, con tre bambini piccoli a casa. Ancora il mio ds2 non e' in uno stato che si puo' lasciarlo con qualcuno. Spero che cambiara' quando cominciera' la scuola.

Nel frattempo, ci sono molti balli in Grecia che non prendono luogo la sera. A Pasqua, balleremo a pranzo, con tutti quanti nella vicinanza. Non vedo l'ora, veramente! smile

Good luck with all your dc's exams, Annunziata

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 18:30:33

Ciao, allora, quando Pasqua in Grecia? Spero presto!

LaFataTurchina Thu 25-Apr-13 18:40:46

Buona sera smile

I'd forgotten all about this thread.

In boca al lupo per gli ragazzi che hanno li esami Annunziata!

Ho letto ieri che abbiamo un nuovo primo ministro in Italia - all the one's we've had recently have been so ineffective that I can't bring myself to be excited.

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 18:45:39

buonasera lafata! Ooooh chi è? (il nuovo primo)

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 18:47:13

(*ministro)

alexpolismum Thu 25-Apr-13 18:53:59

La Pasqua Greca sara' il 5 Mai, finalmente!

I would wish you congratulations on finally having a PM, but I'm not sure if it's a good idea!

FavadiCacao Thu 25-Apr-13 19:10:24

Ciao a tutti,

Ho appena trovata questa thread!

In bocca al lupo per i 'piccoli' che hanno esami.

Finalmente un po' di sole anche in Inghilterra: che bello!!!! grin

Un nuovo primo ministro? <mi siedo con un bicchiere wine in anticipazione del primo round! wink>

Mitchy1nge Thu 25-Apr-13 19:27:38

ciao favadi, e benvenuta (presumo) andiamo a farci un cicchetto then grin

Annunziata Thu 25-Apr-13 19:43:00

Buonasera, e grazie mile!

Ancora Berlusca'e, no? Uffa!

Join the discussion

Join the discussion

Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, get discounts, win prizes and lots more.

Register now