ihatethecold
Sun 18-Jan-09 11:51:30
has anyone who speaks either of these languages fluently thought about being an interpreter. i work for a service which provides interpreters for the health service, social services, the police and probation. we are in need of these languages to cover east anglia and the east midlands. we train people so they are qualified to interpret in their chosen field (law, health and/or local government)
thanks
sanita
Mon 09-Feb-09 21:57:48
Hello, I am qualified Latvian interpreter, I have dpsi in Scottish law. I am based in scotland though but can be useful for email based translations. If you are interested, my email is sselecka@hotmail.com
ihatethecold
Wed 11-Feb-09 17:01:36
thanks for your reply but we need face to face interpreters ideally.
ekriste
Mon 16-Mar-09 15:05:20
Hi. I am Lithuanian with some interpreting experience for the social services. I would love to have training and continue in this field. I currently live in Manchester. If I could be of any help my email is ekriste@gmail.com
mitedarius
Wed 13-May-09 12:53:01
Hello, I am Lithuanian interpreter with 3 years experience of freelance interpreting for NHS in Sheffield. I would be interested in career opportunities in interpreting field. If you still have work or training opportunities, please contact me on following email: mitedarius@yahoo.co.uk. Thank you!
mitedarius
Wed 13-May-09 12:54:02
Hello, I am Lithuanian interpreter with 3 years experience of freelance interpreting for NHS in Sheffield. I would be interested in career opportunities in interpreting field. If you still have work or training opportunities, please contact me on following email: mitedarius@yahoo.co.uk. Thank you!
pavasaris
Wed 01-Jul-09 14:03:17
Hi there, I am a face to face Lithuanian- English interpreter based in London. I have 2 years of interpreting experience in this field. Basically, I translate for hospitals, schools, social services sometimes probation offices. Currently, I am working as part time interpreter and need more hours.
If you require a Lithuanian interpreter contact me at:
indrebb@yahoo.com
Thanks.
ihatethecold
Thu 10-Sep-09 17:02:54
hey pavasaris,ekriste and mitedarius.
i will pass on your email addresses to the personel dept of my company where i work,
sorry its been so long since i replied, i thought the thread was at a dead end.
if you want to look into in yourself then i work for a company called Cintra. 01223 346870
we cover east midlands police (notts,leics, derby, northants, lincs and norfolk aswell as health and social services in east anglia .
thanks jan
ivo123456
Fri 02-Oct-09 22:36:08
ihatethecold...wiling and quick to learn eng-latvian-eng
Renat
Wed 01-Sep-10 20:17:35
Hello there,
I am interested in interpreting if that is still applicable. I am based in Leicester moving to Coventry soon. You can contact me on email eik_sau@yahoo.com
Rolandas
Tue 01-Nov-11 22:33:29
Message withdrawn at poster's request.
ilincoln
Fri 25-Jan-13 23:40:34
An experienced Professional Lithuanian Interpreter and Interpreting Tutor, Lithuanian Translator, Translations Project Manager with considerable multinational experience and a thorough understanding of various business cultures and locales across Western and Eastern Europe. Fluent communicator in English, Lithuanian and good Russian, with excellent presentation and organisational skills.All main legal sectors Specialising in high profile criminal cases eg: fraud, murder, child abduction Corporate business sectors Private medical and NHS assignments 4 year working as DPSI examiner ,projects I can arrange a team of professional Lithuanian translators
Irenalincoln@yahoo.com