Hello, we're a German Scottish family living in Dunblane. We only have one baby dd at the moment so aren't of much use to you. However, there seems to be a big hub of Germans in Dunblane. We have an emailgroup that keeps us up to date with any meet ups. I know there are a few German Scottish families here with children similar aged to yours. If you pm me your email address, I'll make sure you get added to our list. We should be within an hours drive of you?
We are a German / Scottish family - the DC mainly speak English, but understand and speak both German and French. (DH is German and we lived for 3 years in Geneva).
We moved back to Scotland last year, and I am concerned that they are not speaking enough of their other languages. It would be great to meet with another family within an hour's drive of Dundee - either French or German speakers.