Local to you
Unanswered messages |
Getting started |
I'm on |
I'm watching |
I started |
Last 15 minutes |
Last hour |
This is page 1 of 1 (This thread has 3 messages.)
I'm translating something that has a few lines of a song in creole; if anyone can help me decipher them (I have a vague idea, but am not totally confident), I'd be most grateful.
Hi, i don't really speeak mauritian but i do speak renion Creole, and i could get one of my uncle to translate if needed.
what's the song? I know a bit of Haitian creole.
Registering is free, easy, and means you can join in the discussion, get discounts, win prizes and lots more.
Already registered with Mumsnet? Log in to leave your comment or alternatively, sign in with Facebook or Google.
Please login first.