My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Which way would you spell Alistair?

41 replies

Cammy007 · 29/06/2016 10:59

Alistair or Alastair? Would you pronounce these spellings differently?

OP posts:
Report
LadyAntonella · 29/06/2016 11:09

There are so many spellings! I used to think Alastair was the usual spelling but would now spell it Alistair as I know a little boy with that name. I remember asking his GD how it was spelt and he said "the normal way" Hmm. There is Alasdair too I think. I'd pronounce them all the same as I pronounce a lot of my ts like ds anyway (Irish accent). It always comes out Alice-der!

Report
BendydickCuminsnatch · 29/06/2016 11:21

Alistair would be my default!

Report
Sophronia · 29/06/2016 12:08

Alastair is my favourite spelling

Report
Greenteandchives · 29/06/2016 12:25

My lovely DS is Alasdair. not helping.

Report
sleepyhead · 29/06/2016 12:28

I think Alistair is the most commonly used spelling, but Alastair is closer to the gaelic origins (but still Anglicised, so it doesn't really matter).

I'd pronounce them, and also the original Alasdair spelling, the same way.

Report
FiaMarrow · 29/06/2016 12:37

I know an Alister.

Report
Gummibaers · 29/06/2016 14:58

That alone would put me off the name, actually. A lifetime of having to spell it out.....

I think I'd choose Alistair if I had to choose it.

Report
nightandthelight · 29/06/2016 16:05

I picked Alastair for my 5mo. A lot of people spell it Alistair but it's not the end of the world :) I just thought the Alastair spelling looked nicer. Would pronounce both the same.

Report
Raines100 · 29/06/2016 21:02

I spell it Alastair first like Alastair Mad Eye Moody from Harry Potter

Report
FranKatzenjammer · 29/06/2016 21:29

Alasdair.

Report
Sgoinneal · 30/06/2016 06:26

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

user1465823522 · 30/06/2016 06:38

Alisdair.

Report
PontypandyPioneer · 30/06/2016 06:46

I prefer Alistair. It's on our shortlist too!

Report
Icecappedpinetrees · 30/06/2016 06:47

Alasdair Smile

Report
ThoraGruntwhistle · 30/06/2016 08:02

I thought Moody was Alastor

Report
Deux · 30/06/2016 08:06

Alasdair.

My dad is christened Alexander but called Alasdair. Family from the Hebrides.

Report
Heatherbell1978 · 30/06/2016 09:22

There are 4 spellings I think. My brother is Alistair (he's Scottish but that's the Anglo cersiob), my DS' middle name is Alasdair which is the Scottish version. They're pronounced differently slightly as well.

Report
peggyundercrackers · 30/06/2016 09:28

Alistair and Alasdair are pronounced differently, ive got friends who are called each spelling and they pronounce their names differently. the one called Alasdair pronounces the D instead of the T as in the other spelling.

Report
nectarini1983 · 30/06/2016 10:26

I wouldn't use a name with so many spelling options!

Report
bluebloom · 30/06/2016 10:29

Alister looks like A-lister to me. I like Alasdair best. Lovely name.

Report
Gummibaers · 30/06/2016 10:54

I would choose another name that has an obvious well recognised spelling. Otherwise he'll have a lifetime of correcting people.

Report
florascotianew · 30/06/2016 11:07

Alasdair is the Scottish equivalent of Alexander (as, for example, Seamas is for James).

As Sgoinneal said earlier in this thread, Alasdair is the original spelling. The pronounciation is here: forvo.com/search/Alasdair/gd/

In some parts of Scotland where Gaelic is spoken, 't' and 'd' sound very similar - or, at least, not the same as they would in English south of the Border. Another example: the Scottish Gaelic for hospital is 'ospadal'.

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

TondelayaDellaVentamiglia · 30/06/2016 11:12

and you have to say it like Billy Connolly.... al-us-DARE....d-a-i-r.......Alasdair

see the "has nobody got any fucking first names" skit.

Report
DramaAlpaca · 30/06/2016 11:15

It's one of those names where the more I look at it the more confused I get about which spelling looks right, and I end up thinking none of them do Confused

That said, I really love the sound of the name.

If I was writing it down & didn't know how the person whose name it was spelled it, I think my instinct would be to go for Alistair.

If the person was Scottish I'd go for Alasdair.

I would pronounce all versions the same.

Report
LadyAntonella · 30/06/2016 12:31

I'm not sure I do like the name tbh. It makes me think of cauliflower. Just me?

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.