My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Baby names

Cián, Ciarán, Cai

36 replies

casey101 · 03/06/2015 22:45

Hi guys do you like any of the above names and if so which ones and why (and why not)
Thank you!

Pronounced Kian, Keiran and Kai but want c spellings (I think)

OP posts:
Report
DampAndRotten · 03/06/2015 23:02

Cian - great name
Ciaran - nice also, but maybe a bit over done
Cai - makes me think of Wayne Rooney, so no.

(I'm English btw, so no idea re correct spellings/pronunciation)

Report
meluey · 03/06/2015 23:03

Cian and Ciaran are nice names. There is not fada on the 'a' in Cian though. Not fond of Cai as it sounds a bit made up and of the moment.

Report
DramaAlpaca · 03/06/2015 23:08

Cian would be my favourite of the three.

Another suggestion: Cianán.

Report
WankerDeAsalWipe · 03/06/2015 23:53

I have a Ciar :) My choice from your options would be Cian.

Report
HolyWell · 04/06/2015 00:18

You've stuck an extraneous fada onto Cian. Cai is just awful, the other two are perfectly nice.

Report
BreacadhAnLae · 04/06/2015 01:52

As others have said, there's no fada on Cian. And if you include the fada on Ciarán, it would be pronounced by most Irish people as 'Kier-AWN'. If you want it to be pronounced Kieran, then Ciaran with no fada works better.

I love Cian and Ciarán, not so keen on Cai.

Report
sweetpeame · 04/06/2015 09:26

Cian and Ciaran (with or without a fada) are Irish or an anglecised form of an Irish name, Cai isn't, so they sound very different to me. Not sure if that's your understanding also or whether you'd put them all together as you feel there's a similar sound between them? In any case, Cian is my favourite. As other posters have mentioned, beware of using fadas in names if you're not sure they belong there as they change the sound of the name/word quite significantly.

Report
squoosh · 04/06/2015 10:48

Cian is my favourite but as others have said there's no fada over the a. With the fada it would be pronounced kee-awn rather than kee-un.

Report
Evanna13 · 04/06/2015 10:50

I love Cian (without the fada). It is such a nice simple name with a lovely history and meaning (means ancient). It is popular at the moment in Ireland.
I also like Ciaran but not a fan of Cai I am afraid.

Report
squoosh · 04/06/2015 10:51

I think Cai is Welsh isn't it?

Report
squoosh · 04/06/2015 10:54

I think some people think fadas are merely decorative. There's a guy on Twitter I sometimes come across whose name is Éoin. I itch to tell him that the fada over the E has no business at all being there.

I have refrained so far.

Report
Orange6358 · 04/06/2015 10:54

I once met a Caius

Report
NealCaffreysHat · 04/06/2015 11:00

Like Cai and cian, both how they are spelt here in Wales. How about:-

Carey
Caden
Carwyn
Cass
Caio

All Welsh boys names.

Report
SoupyNorman · 04/06/2015 12:21

squoosh would the Éoin be a certain Labour activist?

Report
squoosh · 04/06/2015 12:25

That's the one Soupy! He seems to be a bit of a ninny.

Not that I'm surprised, the extraneous fada gave the game away ages ago.

Report
SoupyNorman · 04/06/2015 12:27

I knew him in another life. He had very different opinions then. Every time I see his 40,000 followers on Twitter, I shake my head sadly. What is the world coming to?

The only silver lining of the Labour defeat was that Eoiney Poney didn't get made a SPAD or something

Report
M27J5M · 04/06/2015 12:28

My 10 week old son is called Cian Smile love it tho if 1 more person pronounces it cyan I might scream

Report
squoosh · 04/06/2015 12:42

Ah, that's interesting Soupy. Take heart from the fact that more than 40,000 people on Twitter seem to be aware that he's an idiot! Smile

Report
GlitzAndGigglesx · 04/06/2015 12:59

I hate Cai/Kai/Ki as a name in its own right. I love Cian and Ciaran but personally prefer the Kieran spelling. I think the C spelling is the proper way though

Report
PattyPenguin · 04/06/2015 15:41

As NealCaffreysHat says, Cai is not uncommon in Wales. It's from the Latain Caius.

It's the name of one of Arthur's knights in the (rather fab) medieval Welsh tale "Culhwch ac Olwen". In English the name is traditionally Kay - you know, "Sir Kay", King Arthur's foster brother, son of Sir Ector. Can't imagine anyone calling their son Kay, mind.

Oh, and one of the Super Furry Animals, from Bangor / Bethesda, in North West Wales, is called Cian Ciarán.

Report
casey101 · 05/06/2015 00:03

Thanks everyone for all your responses so far. Wasn't getting notifcations so didnt realise had all these replies. I did see Cian with the fada and thought it was probably an extended 'a' but admittedly yes liked the look of it more than anything! He will be bown in Wales and has northern irish roots. Cian is both welsh and irish, Cai is welsh and Ciaran is irish. Did look at cianan too but reminds me of cannon. The thing is ehen I look at Cian I see ian which im not keen on.

OP posts:
Report
casey101 · 05/06/2015 00:07

WankerDeAsalWipe I did consider Ciar- is yours short for anything or it's just Ciar? Also do you live in Ireland and what has been the response to the name/ spelling/ pronounciation etc? sorrry for all the questions! thanks :)

OP posts:
Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

WankerDeAsalWipe · 05/06/2015 00:08

Then have Ciar :)

Report
WankerDeAsalWipe · 05/06/2015 00:14

oops, crossed - we are in Scotland, no, it's not short for anything. Basically i wanted Keir and DH wanted Ciaran. The translation of Ciaran is "little dark one" the "an" being the bit that means "little". He was never going to be little so we took that off and ended up with Ciar which at the time we thought was the Scottish Gaelic spelling but I think it's probably really more Irish.

Never had any negative feedback. We now live in an area where Keir is pretty popular so it does mean his is a wee bit different. You do occasionally get people not being sure how to pronounce it but once said, they get it and never had to repeat it.

Report
WankerDeAsalWipe · 05/06/2015 00:15

There have about ten Ciars named in Scotland since DS was born nearly 14 years ago.

He was almost named Cairn at one point of that's of any use?

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.