Mumsnet logoby parents for parents
home search join my Mumsnet recipes reviews local sites blogs member discounts shopping classifieds contact a mumsnetter games
log in

moon
Mumsnet members get a 10% discount from Boden (including free returns and free delivery), The White Company, sweaty Betty, Luxury Family Hotels, JoJo Maman Bebe, Siblu, Blooming Marvellous, GLTC, Bump to 3 (the official online shop for Grobags) and more. Click here for more info Join mumsnet here. DiscPart
Mumsnet Discussions: Good housekeeping : what on earth is "bref"??? (16 messages)
Add a message Watch this thread Flip this thread Add new thread in this topic
"
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Thu 15-May-08 19:09:36
My cleaner has left me a note to get some cleaning stuff for her, she's lovely and brilliant at her job, but her English isn't 100%. In her note she's asked me to get Vaxll (huh?) and bref. I haven't a clue what either is. I don't have a mobile number for her so I can't call her and to be honest I don't think her English is good enough for her to understand me even if I did have a number for her. Any clues?
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By JackieNo on Thu 15-May-08 19:11:16
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By BecauseImWorthIt on Thu 15-May-08 19:12:52
Vaxll = Viakal?
Contact the poster Contact mumsnet about this post By Janni on Thu 15-May-08 19:13:19
Could the first one be Ajax?
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By flubdub on Thu 15-May-08 19:14:32
Bref?
Hmm - could be that cleaning thing, but you're not likely to find that in Asda, are you?

Iv not idea, but make sure you report back and tell us!
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By PortAndLemon on Thu 15-May-08 19:22:27
Bref.

So I imagine another brand of something similar would do.
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Thu 15-May-08 19:26:37
blimey jackieno, that bref looks amazing! I guess it's a brand we don't have here. i can't seem to find where to buy it. I'll have to go to Germany! I can't decide between viakal and ajax for the first one, they both sound plausible although she did insist I got some Cif instead of my lovely environmentally friendly Ecover, so I can't think why she'd need the ajax. For the floors maybe? I thought Cif did everything.
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Thu 15-May-08 19:28:27
oops x post portandlemon... isn't cif a similar sort of thing? It's not the cream cif cleaner but a spray in a bottle, says it's good for all surfaces.
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By JackieNo on Thu 15-May-08 20:04:51
Ooh - maybe vaxll is 'shake and vac' grin. All together now, 'You do the shake and vac, and put the freshness back...'
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Thu 15-May-08 20:28:59
crikey, I'm getting flashbacks of the 70s. She can't seriously want that stuff can she? Is she judging my carpets? blush I only had them cleaned a few months ago, granted ds has puked on them quite a few times since!
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By SpookyMadMummy on Thu 15-May-08 20:45:58
Get her some Cillit bang winkgrin
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Thu 15-May-08 21:37:19
that's a good idea, do I have to shout when I'm using it?
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By SpookyMadMummy on Thu 15-May-08 22:03:17
grin
Contact the poster Contact mumsnet about this post By Janni on Fri 16-May-08 20:01:12
I'm thinking vaxll is most likely to be viacal.
Contact the poster Contact mumsnet about this post By blossomsmine on Sat 17-May-08 22:27:50
What about a little selection of stuff, then leave her a note asking her to state exactly what she was trying to ask for lol!!
Contact the poster See this person's profile Contact mumsnet about this post By HeadFairy on Sun 18-May-08 08:38:45
I have got some limescale remover so I think I might try and explain to her via a note it's the same thing. My Lithuanian isn't brilliant but I think a big question mark and a note saying I don't know what these are should suffice. We've got every cleaning product known to mankind under our sink, she can't possibly need anything. she's very brand loyal though, thoroughly rejected my Ecover for her Cif!!


Add your message here

Message
Emphasis: To bold a word, surround it with asterisks, so *hello* will display hello. For underline use _ , so _hello_ gives hello. For italics use ^, so ^hello^ gives hello. To strike out a word, surround it with two hyphens either side, so --dog-- gives dog

Links and smileys: To insert a smiley face,  , type [smile] or :)
For a big grin,  , type [grin] or :o
For a wink,  , type [wink]
For a shocked face,  , type [shock]
For an angry face,  , type [angry]
For an embarrassed face,  , type [blush]
For a sad face,  , type [sad] or :(
For an envious face,  , type [envy]
For a sceptical face,  , type [hmm]

Links The simplest way to insert a link is to enter the link itself, surrounded by [[ and ]]. So if you type [[www.mumsnet.com]], the link will display as http://www.mumsnet.com. If you want your link to display text other than the web address itself, leave a space after the address then add the text before the ]]. So "Look at [[www.mumsnet.com this page]]", would display "Look at this page".
Nickname:
Password:
To post a message you need a valid mumsnet nickname and password. If you have forgotten your nickname, click here for a reminder. If you are not yet a member of mumsnet, you can join here.